No Máquinas na Pan, seguimos com a retrospectiva de 2025 relembrando as viagens mais icônicas do ano. O programa passa pela China, com os destaques do Auto Shanghai, segue para Detroit, berço da indústria automotiva americana, e cruza o Atlântico até a Itália para revisitar a história da Fiat em Turim e a icônica pista de Lingotto.

De volta ao Brasil, o Máquinas na Pan marca presença na Expo Inter, mostrando a força do agro e o crescimento do segmento de picapes no país. Para encerrar, Alex Ruffo compartilha bastidores das viagens internacionais e dá início a uma nova fase editorial do programa.