Maintenant qu'il a donné son accord pour que sa fille Pam épouse ce nigaud de Greg Furniquer, Jack Byrnes souhaite faire la connaissance de la famille de son futur gendre. Emballé, Greg propose à tout le clan Byrnes de se rendre à Miami, chez ses propres parents. Une fois en Floride, malgré un accueil chaleureux, c'est le choc. Le très strict Jack Byrnes rechigne à accepter que sa fille épouse le fils de deux hippies aux moeurs si libérées. Aux incompréhensions qui s'accumulent s'ajoutent rapidement d'incroyables maladresses. Inquiet, l'ex-agent de la CIA qu'est Jack fait preuve d'une grande méfiance et suspecte des moeurs bien plus dépravées que ce qu'on veut bien lui montrer...